အိႏိၵယ နိုင္ငံမွာ အရက္ျပင္းမ်ား ေသာက္ရာမွ အဆိပ္ျဖစ္ပြား (၂၁ )ဦးေသဆံုး(၆)ဦး မ်က္လံုးကန္း

17 July 2016
ျပည္တြင္းျဖစ္ တဆိပ္မ်ိဳးစံု အရက္အျပင္းေတြ ေသာက္ရာကေန အႏိၵယ နိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္း Uttar Pradesh state အုတာပရာဒက္ရွ္ ျပည္နယ္က
ေက်ူရြာသား (၅၀) အဆိပ္သင့္ ခဲ့ေၾကာင္းသိရပါတယ္။
ရြာသား ၂၁ေယာက္ ေဆးရံုမွာေသဆံုးခဲ့ျပီး (၆)ဦးက မ်က္လံုးကန္း သြားခဲ့ပါတယ္၊ေသဆံုးသူဦးေရ ထပ္တိုးလာေနတယ္လို ့ ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး တာ၀န္ရွိ သူေတြက ေျပာပါတယ္။
အိႏိၵယနိုင္ငံမွာ ဓါတုေဆးေတြနဲ ့ ေရာခ်က္ထားတဲ့ တဆိပ္မ်ိဳးစံု ကပ္ ထားျပီး ေရာင္းေနၾကတဲ့ အရက္ေတြကို ေသာက္လို ့ အဆိပ္ျဖစ္ေသ ဆံုးေနတာဟာ ၂၀၁၆ မွာ အမ်ားဆံုးျဖစ္ပါတယ္၊၂၀၁၆ ဇြန္လပိုင္းက မို္ဘိုင္းျမိဳ ့မွာ အရက္အဆိပ္သင့္လို ့ ေသဆံုး သူ(၉၄ )ဦးအထိရွိခဲ့ပါတယ္။
လက္ရွိအေျခေနမွာ အာဏာပိုင္ေတြ ခြင့္ျပဳခ်က္မရဘဲ ေရာင္းေနၾကတဲ့ အရက္ေတြမွာ မီးေတာက္ေအာင္ toxic ဓါတ္ေပါင္းေတြနဲ ့ ေရာစပ္ျပီး ခ်က္ေနၾက တာပါ။
ပြဲေတာ္ရက္ေတြ မဂၤလာေဆာင္ေတြ မွာ တိုက္တဲ့ Express အျမန္ခ်က္ထားတဲ့ အရက္ေတြကို ေပါင္းအိုးကေန ခ်ျပီး အေအးခံတဲ့ အခ်ိန္ေတာင္ မေစာင့္နိုင္ၾက
ဘဲ ပူေနေသးတဲ့အရက္ ကို ေလနဲ ့မွုတ္ေသာက္ေသာက္ၾကတဲ့အထိ အိႏိၵယနိုင္ငံမွာ အရက္စြဲ ျပသနာဟာ အလြန္ၾကီးမားေနေၾကာင္း သိရပါတယ္။
အာဏာပိုင္ေတြက အရက္အတုေတြ က်န္းမာေရးနဲ ့မညီတဲ့ အရက္
ေတြကို ရွာေဖြဖမ္းဆီး အေရးယူေနခဲ့ေပမယ့္ ေသာက္တဲ့သူေတြကေတာ့ ေလ်ာ ့
သြားတယ္ဆိုတာ မေတြ ့ရေသးဘူလို ့ အာဏာပိုင္ေတြကေျပာပါတယ္။

Social Action for Women - SAW

Philstar.com

Police say at least 19 people have died after drinking toxic bootleg liquor in northern India over the weekend. Senior police officer Ajay Shankar Rai says another 50 people have fallen ill after consuming the home-brewed liquor on Friday and were being treated in hospitals in Etah district in Uttar Pradesh state. Six people have been blinded by the drink.

.....................................


အိန္ဒိယ နိုင်ငံမှာ အရက်ပြင်းများ သောက်ရာမှ အဆိပ်ဖြစ်ပွား
(၂၁ )ဦးသေဆုံး(၆)ဦး မျက်လုံးကန်း
17 July 2016
ပြည်တွင်းဖြစ် တဆိပ်မျိုးစုံ အရက်အပြင်းတွေ သောက်ရာကနေ အန္ဒိယ နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း Uttar Pradesh state အုတာပရာဒက်ရှ် ပြည်နယ်က
ကျေူရွာသား (၅၀) အဆိပ်သင့် ခဲ့ကြောင်းသိရပါတယ်။
ရွာသား ၂၁ယောက် ဆေးရုံမှာသေဆုံးခဲ့ပြီး (၆)ဦးက မျက်လုံးကန်း သွားခဲ့ပါတယ်၊သေဆုံးသူဦးရေ ထပ်တိုးလာနေတယ်လို ့ ပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေး တာဝန်ရှိ သူတွေက ပြောပါတယ်။
အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ ဓါတုဆေးတွေနဲ ့ ရောချက်ထားတဲ့ တဆိပ်မျိုးစုံ ကပ် ထားပြီး ရောင်းနေကြတဲ့ အရက်တွေကို သောက်လို ့ အဆိပ်ဖြစ်သေ ဆုံးနေတာဟာ ၂၀၁၆ မှာ အများဆုံးဖြစ်ပါတယ်၊၂၀၁၆ ဇွန်လပိုင်းက မို်ဘိုင်းမြို ့မှာ အရက်အဆိပ်သင့်လို ့ သေဆုံး သူ(၉၄ )ဦးအထိရှိခဲ့ပါတယ်။
လက်ရှိအခြေနေမှာ အာဏာပိုင်တွေ ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ ရောင်းနေကြတဲ့ အရက်တွေမှာ မီးတောက်အောင် toxic ဓါတ်ပေါင်းတွေနဲ ့ ရောစပ်ပြီး ချက်နေကြ တာပါ။
ပွဲတော်ရက်တွေ မင်္ဂလာဆောင်တွေ မှာ တိုက်တဲ့ Express အမြန်ချက်ထားတဲ့ အရက်တွေကို ပေါင်းအိုးကနေ ချပြီး အအေးခံတဲ့ အချိန်တောင် မစောင့်နိုင်ကြ
ဘဲ ပူနေသေးတဲ့အရက် ကို လေနဲ ့မှုတ်သောက်သောက်ကြတဲ့အထိ အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ အရက်စွဲ ပြသနာဟာ အလွန်ကြီးမားနေကြောင်း သိရပါတယ်။
အာဏာပိုင်တွေက အရက်အတုတွေ ကျန်းမာရေးနဲ ့မညီတဲ့ အရက်
တွေကို ရှာဖွေဖမ်းဆီး အရေးယူနေခဲ့ပေမယ့် သောက်တဲ့သူတွေကတော့ လျော ့
သွားတယ်ဆိုတာ မတွေ ့ရသေးဘူလို ့ အာဏာပိုင်တွေကပြောပါတယ်။

Social Action for Women - SAW

Philstar.com
Police say at least 19 people have died after drinking toxic bootleg liquor in northern India over the weekend. Senior police officer Ajay Shankar Rai says another 50 people have fallen ill after consuming the home-brewed liquor on Friday and were being treated in hospitals in Etah district in Uttar Pradesh state. Six people have been blinded by the drink.