Latest News

CREDIT

သတင္းစံုေပ်ာ္၀င္အိုးၾကီးတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္း၊ဓာတ္ပံုမ်ားသည္ သက္ဆိုင္သူမ်ား၏မူပိုင္သာျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးအပ္ပါသည္။

Friday, January 8, 2016

ေစ်းကြက္တည္ၿငိမ္မႈရွိဖို႔ တရုတ္က သတ္မွတ္ခ်က္ေတြ ေျပာင္းလဲ


အစုရွယ္ယာ ေစ်းကြက္ဇယား (Credit: Reuters) 
တရုတ္ႏိုင္ငံ ​အစိုးရက ​အစုရွယ္ယာ ​ေစ်းကြက္မွာ ​တည္ၿငိမ္မႈေတြ ​ရွိလာေစဖို႔အတြက္ ​သတ္မွတ္ခ်က္ေတြကို ​ေျပာင္းလဲ ​လိုက္ပါတယ္။

Circuit ​breakers ​လို႔ေခၚတဲ့ ​စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းကို ​ဖယ္ရွားလိုက္တာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီ ​စည္းမ်ဥ္းအရ ​တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ့ ​အစုရွယ္ယာ ​၇% ​ထိုးဆင္းသြားတဲ့အခါ ​ေစ်းကြက္ကို ​ရပ္တန္႔ဖို႔ ​ျဖစ္ေပမယ့္ ​အခုအခါမွာေတာ့ ​ဖယ္ရွားလိုက္တာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

Circuit ​breakers ​ဟာ ​ေကာင္းက်ဳိးထက္ ​ဆိုးက်ဳိး ​ပိုျဖစ္ေစတာေၾကာင့္ ​ဖယ္ရွားလိုက္တာလို႔ ​ေျပာပါတယ္။

Circuit ​breakers ​ကို ​မၾကာေသးခင္တုန္းက ​စတင္အသုံးျပဳကတည္းက ​အစုရွယ္ယာေစ်းေတြ ​အလ်င္အျမန္ ​ထိုးဆင္းၿပီးတဲ့ေနာက္ ​ေစ်းကြက္ ​မတည္ၿငိမ္မႈေတြ ​ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

တရုတ္အစိုးရက ​တရုတ္ေငြတန္ဖိုး ​က်ဆင္းေအာင္ ​လုပ္ေဆာင္ၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္း ​လူေတြက ​စိုးရိမ္ၿပီး ​အစုေတြကို ​ထိုးေရာင္းခဲ့ရာက ​မတည္ၿငိမ္မႈေတြ ​ျဖစ္ေပၚေနတာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ့ ​စီးပြားေရး ​က်ဆင္းမႈေတြက ​ၾသစေၾတးလ် ​ေစ်းကြက္မွာလည္း ​ထိခိုက္နစ္နာမႈေတြ ​ျဖစ္ေနရပါတယ္။

အေမရိကန္နဲ႔ ​ဥေရာပ ​ေစ်းကြက္ကေတာ့ ​ေတာင့္ခံႏိုင္ဆဲရွိတယ္လို႔လည္း ​သိရပါတယ္။

ABC Radio Australia
http://www.radioaustralia.net.au/burmese
...................


အစုရှယ်ယာ စျေးကွက်ဇယား (Credit: Reuters) 
တရုတ်နိုင်ငံ ​အစိုးရက ​အစုရှယ်ယာ ​စျေးကွက်မှာ ​တည်ငြိမ်မှုတွေ ​ရှိလာစေဖို့အတွက် ​သတ်မှတ်ချက်တွေကို ​ပြောင်းလဲ ​လိုက်ပါတယ်။

Circuit ​breakers ​လို့ခေါ်တဲ့ ​စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းကို ​ဖယ်ရှားလိုက်တာ ​ဖြစ်ပါတယ်။

အဲဒီ ​စည်းမျဉ်းအရ ​တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ​အစုရှယ်ယာ ​၇% ​ထိုးဆင်းသွားတဲ့အခါ ​စျေးကွက်ကို ​ရပ်တန့်ဖို့ ​ဖြစ်ပေမယ့် ​အခုအခါမှာတော့ ​ဖယ်ရှားလိုက်တာ ​ဖြစ်ပါတယ်။

Circuit ​breakers ​ဟာ ​ကောင်းကျိုးထက် ​ဆိုးကျိုး ​ပိုဖြစ်စေတာကြောင့် ​ဖယ်ရှားလိုက်တာလို့ ​ပြောပါတယ်။

Circuit ​breakers ​ကို ​မကြာသေးခင်တုန်းက ​စတင်အသုံးပြုကတည်းက ​အစုရှယ်ယာစျေးတွေ ​အလျင်အမြန် ​ထိုးဆင်းပြီးတဲ့နောက် ​စျေးကွက် ​မတည်ငြိမ်မှုတွေ ​ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

တရုတ်အစိုးရက ​တရုတ်ငွေတန်ဖိုး ​ကျဆင်းအောင် ​လုပ်ဆောင်ပြီးတဲ့နောက်ပိုင်း ​လူတွေက ​စိုးရိမ်ပြီး ​အစုတွေကို ​ထိုးရောင်းခဲ့ရာက ​မတည်ငြိမ်မှုတွေ ​ဖြစ်ပေါ်နေတာ ​ဖြစ်ပါတယ်။

တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ​စီးပွားရေး ​ကျဆင်းမှုတွေက ​သြစတြေးလျ ​စျေးကွက်မှာလည်း ​ထိခိုက်နစ်နာမှုတွေ ​ဖြစ်နေရပါတယ်။

အမေရိကန်နဲ့ ​ဥရောပ ​စျေးကွက်ကတော့ ​တောင့်ခံနိုင်ဆဲရှိတယ်လို့လည်း ​သိရပါတယ်။

ABC Radio Australia
http://www.radioaustralia.net.au/burmese

No comments:

Post a Comment