ျမေစတီ ေက်ာက္စာ ႏွင့္ အေလာင္းမင္းတရား ၏ ေရႊေပလႊာတို႔ ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ စာရင္း အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံရ

ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ စာရင္း အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံရေသာ အေလာင္းမင္းတရား ၏ ေရႊေပလႊာ (ဓာတ္ပုံ-ယဥ္ေက်းမႈ ဝန္ႀကီးဌာန)

    ရန္ကုန္၊ေအာက္တိုဘာ ၁၁ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ အႀကံေပး ေကာ္မတီ ၏(၁၂) ႀကိမ္ေျမာက္ အစည္းအေဝး တြင္ ၂၀၁၅-ခုႏွစ္ အတြက္  ျမန္မာနိုင္ငံ မွ တင္သြင္း ေသာ ျမေစတီ ေက်ာက္စာ၊ ဟန္နိုဗာၿမိဳ႕ Gottfried Wihelm Leibniz Library ရွိ အေလာင္းမင္း တရားႀကီး ၏ ေရႊေပလႊာ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ တို႔အား ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ စာရင္း အျဖစ္ သတ္မွတ္လိုက္ေၾကာင္း ယဥ္ေက်းမႈ ဝန္ႀကီးဌာနမွ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။

အာရပ္ ေစာ္ဘြားမ်ား ျပည္ေထာင္စု၊ အဘူဒါဘီၿမိဳ႕တြင္ ၂၀၁၅-ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာလ( ၄ ) ရက္မွ ေအာက္တိုဘာလ ( ၆ ) ရက္ေန႔ အထိ က်င္းပေသာ ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ အစီအစဥ္ တြင္ ကမၻာ႔ အေမြအႏွစ္ စာရင္းဝင္ရန္ ေလၽွာက္ထားမႈေပါင္း (၈၈) ခုအနက္မွ ျမန္မာနိုင္ငံ မွ ၂ ခု အပါအဝင္(၄၇)ခုကို ယူနက္စကို ကမၻာ့မွတ္တမ္းအေမြအႏွစ္ စာရင္းတြင္ ထည့္သြင္း သတ္မွတ္ အတည္ျပဳခဲ႔ ေၾကာင္း သိရသည္။

ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ စာရင္း အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံရေသာ ျမေစတီ ေက်ာက္စာ (ဓာတ္ပုံ-ယဥ္ေက်းမႈ ဝန္ႀကီးဌာန)

မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ ဆိုသည္မွာ စာၾကည့္တိုက္၊ ျပတိုက္ ႏွင့္ ေမာ္ကြန္း တိုက္ဆိုင္ရာ စုေဆာင္း မႈမ်ားျဖစ္ေသာ ေက်ာက္စာ၊ လက္ေရးစာမ်ား၊ တန္ဘိုး မျဖတ္နိုင္ေသာစာအုပ္မ်ား၊ သတင္း စာမ်ား၊ ဓာတ္ပုံ ႏွင့္ ပန္းခ်ီကားမ်ား၊ ဖလင္မ်ား၊ အသံ ႏွင့္ ဗီဒီယို အေခြမ်ား၊ စီဒီ၊ အသံမွတ္တမ္းမ်ား၊ စာရြက္ စာတမ္း အေထာက္ အထားမ်ား စသည္တို႔ ျဖစ္ပါသည္။

ယူနက္စကို မွ ကမၻာ့နိုင္ငံ အသီးသီး တြင္ ရွိေနေသာ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္မ်ားအား ကမၻာ့မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ စာရင္း အျဖစ္ သတ္မွတ္နိုင္ရန္ ယူနက္စကို ၏ ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ အစီအစဥ္ကို အေကာင္ အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ ျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ယူနက္စကို ၏ ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ အစီအစဥ္ ကို ၁၉၉၂ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ဖြဲ႔ စည္းခဲ့ၿပီး ယခု အခ်ိန္အထိ ကမၻာတစ္ဝွမ္း မွ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ ေပါင္း (၃၄၈) ခုကို ကမၻာ့မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ ခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာနိုင္ငံ အပါအဝင္ အာဆီယံနိုင္ငံ မ်ားျဖစ္ေသာ ကေမၻာဒီးယား၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ မေလးရွား၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ဗီယက္နမ္၊ တီေမာလက္စတီ ႏွင့္ ထိုင္းနိုင္ငံ တို႔မွ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ မ်ားလည္း ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ စာရင္းဝင္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံရၿပီး ျဖစ္ပါသည္။

ျမေစတီ ေက်ာက္စာသည္ ျမန္မာသမိုင္း၊ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈ၊ ျမန္မာဘာသာ စာေပေလာက တို႔တြင္ အထူးထင္ရွား၍ အေရးပါေသာ ေက်ာက္စာျဖစ္ၿပီး ၊ ထိုေက်ာက္စာအား သကၠရာဇ္(၄၇၅) (ေအဒီ-၁၁၁၃)ခုတြင္ ေရးထိုးခဲ့ပါသည္။ ျမန္မာ အကၡရာျဖင့္ ေရးထိုးထားေသာ ေက်ာက္စာ တို႔တြင္ေရးထိုးႏွစ္ ပါရွိသည့္ အေစာဆုံး မူလ ထိုးေက်ာက္စာ တစ္ခုျဖစ္ျခင္း၊ အေၾကာင္းအရာ တစ္မ်ိဳး တည္းကို ေက်ာက္စာ မ်က္ႏွာေလး ဘက္တြင္ ျမန္မာ၊ ပ်ဴ၊ မြန္၊ ပါဠိ ဟူ၍ ေလးဘာသာ အကၡရာစာ မ်ား ျဖင့္ေရး ထိုးထားျခင္းေၾကာင့္ တစ္ဘာသာ ႏွင့္ တစ္ဘာသာ ႏွိုင္းယွဥ္ ဆက္စပ္ ၍ အဓိပၸယ္ေဖာ္ယူ နိုင္ၿပီး ပုဂံေခတ္ တြင္ေပၚထြန္းခဲ့ေသာ စာအေရးအသား ေလးမ်ိဳးစလုံး ကို ေလ့လာ သုေတသန ျပဳနိုင္ခဲ့ပါ သည္။

ယခုႏွစ္ ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ စာရင္း သို႔ တင္သြင္းမႈ မ်ားအနက္ ျမန္မာဘုရင္ အေလာင္း ဘုရား က ၿဗိတိန္ ဘုရင္ေဂ်ာ့-၂ ထံသို႔ ေပးပို႔ခဲ့ေသာ ေရႊျပားေပၚတြင္ ေရးသားထားသည့္ ေရႊေပလႊာရြက္ကို ဂ်ာမနီနိုင္ငံ က ကမၻာ့ မွတ္တမ္းအေမြ အႏွစ္စာရင္းသို႔ တင္သြင္း ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာနိုင္ငံ ဘက္သို႔ သေဘာထား ေတာင္းခံၿပီး ျမန္မာနိုင္ငံ ႏွင့္ ဂ်ာမနီနိုင္ငံတို႔ ပူးတြဲတင္ျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ဤ ေရႊေပလႊာကို ဂ်ာမနီနိုင္ငံ၊ ဟန္နိုဗာၿမိဳ႕ရွိ Gottfried Wilhelm Leibniz စာၾကည့္တိုက္ တြင္ ထိန္းသိမ္း ထားရွိသည္႔ အေလာင္းမင္းတရားႀကီး ၏ ေရႊေပလႊာ သည္ ေအဒီ ၁၇၅၆ ခုႏွစ္တြင္ အေလာင္း မင္းတရားႀကီး က ၿဗိတိန္ဘုရင္ေဂ်ာ့-၂ ထံသို႔ ခ်စ္ၾကည္ေရး တိုးျမႇင့္ေဆာင္ရြက္ရန္ အတြက္ အဂၤလိပ္ ကုန္သည္ အဖြဲ႕အား ဟိုင္းႀကီးကၽြန္းေပၚတြင္ ေနထိုင္ခြင့္ျပဳထားေၾကာင္း၊ ႏွစ္နိုင္ငံခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးစြာျဖင့္ လြတ္လပ္ေသာ ျပည္ေထာင္ မင္းအခ်င္းခ်င္း တန္းတူညီမွ်ျဖင့္ ေပးပို႔ေသာ သဝဏ္လႊာ ျဖစ္ၿပီး ၿဗိတိန္ဘုရင္ေဂ်ာ့-၂ က ၎ ေမြးဖြားရာ ဇာတိျဖစ္ေသာ ဟန္နိုဗာၿမိဳ႕စာၾကည့္တိုက္ သို႔ လြဲေျပာင္း ေပးခဲ့၍ ထိန္းသိမ္း ထားခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။

ေရႊေပရြက္လႊာ မွာ အရည္အေသြး ေကာင္းေသာ ေရႊ ကို ပါးလႊာေအာင္ အျပားခတ္ ထားၿပီး ျမန္မာဘာသာျဖင့္ ကညစ္ျခစ္ ေရးသားထားကာ ဆင္စြယ္ ျဖင့္ျပဳ လုပ္ထားေသာ ၾကဳတ္အတြင္းလိပ္၍ ထည့္သြင္းထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ေရႊေပရြက္လႊာ သည္ အလ်ား ၅၅ စင္တီမီတာ၊ အနံ ၁၂ စင္တီမီတာ ရွိၿပီး အစြန္းႏွစ္ဘက္ ထိပ္တြင္ ပတၱျမား (၁၂) လုံးစီ စုစုေပါင္း (၂၄)လုံး တပ္ဆင္ ထားပါသည္။သဝဏ္လႊာ ၏ ထိပ္တစ္ဖက္တြင္ ဘုရင့္တံဆိပ္ေတာ္ ဟသၤာပုံ ကို ေဖာင္းႂကြခတ္ ႏွိပ္ထား ပါသည္။ေရႊေပရြက္လႊာ တြင္ စာေၾကာင္းေရ (၁၀) ေၾကာင္းပါရွိပါသည္။ ေရႊေပရြက္လႊာ ေပးပို႔ေသာ ရက္စြဲမွာ ၁၇၅၆ ခု၊ ေမလ (၇) ရက္ေန႔ ျဖစ္ပါသည္။

ယဥ္ေက်းမႈ ဝန္ႀကီးဌာန မွ တာဝန္ရွိသူက  “၂၀၁၃-ခုႏွစ္ မွာ  ကုသိုလ္ေတာ္ ေက်ာက္စာ ကို စတင္ၿပီး ကမၻာ့ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံ ရခဲ႔တယ္။  ျမန္မာနိုင္ငံ အေနနဲ႔ နိုင္ငံတကာ အသိအမွတ္ျပဳ ခံရတဲ့ ကမၻာ့အဆင့္ မွတ္တမ္း အေမြအႏွစ္ ပစၥည္းတစ္ခု ထပ္မံပိုင္ဆိုင္တဲ့ အတြက္ ဝမ္းေျမာက္ ဂုဏ္ယူမိပါတယ္’’ ဟု ဆင္ဟြာကို ေျပာသည္။ 

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com
...........................................

ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် စာရင်း အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသော အလောင်းမင်းတရား ၏ ရွှေပေလွှာ (ဓာတ်ပုံ-ယဉ်ကျေးမှု ဝန်ကြီးဌာန)
    ရန်ကုန်၊အောက်တိုဘာ ၁၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

    အပြည်ပြည် ဆိုင်ရာ အကြံပေး ကော်မတီ ၏(၁၂) ကြိမ်မြောက် အစည်းအဝေး တွင် ၂၀၁၅-ခုနှစ် အတွက်  မြန်မာနိုင်ငံ မှ တင်သွင်း သော မြစေတီ ကျောက်စာ၊ ဟန်နိုဗာမြို့ Gottfried Wihelm Leibniz Library ရှိ အလောင်းမင်း တရားကြီး ၏ ရွှေပေလွှာ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် တို့အား ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် စာရင်း အဖြစ် သတ်မှတ်လိုက်ကြောင်း ယဉ်ကျေးမှု ဝန်ကြီးဌာနမှ သတင်းထုတ်ပြန်သည်။

အာရပ် စော်ဘွားများ ပြည်ထောင်စု၊ အဘူဒါဘီမြို့တွင် ၂၀၁၅-ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ( ၄ ) ရက်မှ အောက်တိုဘာလ ( ၆ ) ရက်နေ့ အထိ ကျင်းပသော ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် အစီအစဉ် တွင် ကမ္ဘာ့ အမွေအနှစ် စာရင်းဝင်ရန် လျှောက်ထားမှုပေါင်း (၈၈) ခုအနက်မှ မြန်မာနိုင်ငံ မှ ၂ ခု အပါအဝင်(၄၇)ခုကို ယူနက်စကို ကမ္ဘာ့မှတ်တမ်းအမွေအနှစ် စာရင်းတွင် ထည့်သွင်း သတ်မှတ် အတည်ပြုခဲ့ ကြောင်း သိရသည်။


ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် စာရင်း အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသော မြစေတီ ကျောက်စာ (ဓာတ်ပုံ-ယဉ်ကျေးမှု ဝန်ကြီးဌာန)
မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် ဆိုသည်မှာ စာကြည့်တိုက်၊ ပြတိုက် နှင့် မော်ကွန်း တိုက်ဆိုင်ရာ စုဆောင်း မှုများဖြစ်သော ကျောက်စာ၊ လက်ရေးစာများ၊ တန်ဘိုး မဖြတ်နိုင်သောစာအုပ်များ၊ သတင်း စာများ၊ ဓာတ်ပုံ နှင့် ပန်းချီကားများ၊ ဖလင်များ၊ အသံ နှင့် ဗီဒီယို အခွေများ၊ စီဒီ၊ အသံမှတ်တမ်းများ၊ စာရွက် စာတမ်း အထောက် အထားများ စသည်တို့ ဖြစ်ပါသည်။

ယူနက်စကို မှ ကမ္ဘာ့နိုင်ငံ အသီးသီး တွင် ရှိနေသော မှတ်တမ်း အမွေအနှစ်များအား ကမ္ဘာ့မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် စာရင်း အဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်ရန် ယူနက်စကို ၏ ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် အစီအစဉ်ကို အကောင် အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်ခဲ့ ခြင်းဖြစ်ပါသည်။
ယူနက်စကို ၏ ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် အစီအစဉ် ကို ၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင် စတင်ဖွဲ့ စည်းခဲ့ပြီး ယခု အချိန်အထိ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း မှ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် ပေါင်း (၃၄၈) ခုကို ကမ္ဘာ့မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် အဖြစ် သတ်မှတ် ခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ မြန်မာနိုင်ငံ အပါအဝင် အာဆီယံနိုင်ငံ များဖြစ်သော ကမ္ဘောဒီးယား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ ဗီယက်နမ်၊ တီမောလက်စတီ နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ တို့မှ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် များလည်း ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် စာရင်းဝင် အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပြီး ဖြစ်ပါသည်။

မြစေတီ ကျောက်စာသည် မြန်မာသမိုင်း၊ မြန်မာ့ယဉ်ကျေးမှု၊ မြန်မာဘာသာ စာပေလောက တို့တွင် အထူးထင်ရှား၍ အရေးပါသော ကျောက်စာဖြစ်ပြီး ၊ ထိုကျောက်စာအား သက္ကရာဇ်(၄၇၅) (အေဒီ-၁၁၁၃)ခုတွင် ရေးထိုးခဲ့ပါသည်။ မြန်မာ အက္ခရာဖြင့် ရေးထိုးထားသော ကျောက်စာ တို့တွင်ရေးထိုးနှစ် ပါရှိသည့် အစောဆုံး မူလ ထိုးကျောက်စာ တစ်ခုဖြစ်ခြင်း၊ အကြောင်းအရာ တစ်မျိုး တည်းကို ကျောက်စာ မျက်နှာလေး ဘက်တွင် မြန်မာ၊ ပျူ၊ မွန်၊ ပါဠိ ဟူ၍ လေးဘာသာ အက္ခရာစာ များ ဖြင့်ရေး ထိုးထားခြင်းကြောင့် တစ်ဘာသာ နှင့် တစ်ဘာသာ နှိုင်းယှဉ် ဆက်စပ် ၍ အဓိပ္ပယ်ဖော်ယူ နိုင်ပြီး ပုဂံခေတ် တွင်ပေါ်ထွန်းခဲ့သော စာအရေးအသား လေးမျိုးစလုံး ကို လေ့လာ သုတေသန ပြုနိုင်ခဲ့ပါ သည်။

ယခုနှစ် ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် စာရင်း သို့ တင်သွင်းမှု များအနက် မြန်မာဘုရင် အလောင်း ဘုရား က ဗြိတိန် ဘုရင်ဂျော့-၂ ထံသို့ ပေးပို့ခဲ့သော ရွှေပြားပေါ်တွင် ရေးသားထားသည့် ရွှေပေလွှာရွက်ကို ဂျာမနီနိုင်ငံ က ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်းအမွေ အနှစ်စာရင်းသို့ တင်သွင်း ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ မြန်မာနိုင်ငံ ဘက်သို့ သဘောထား တောင်းခံပြီး မြန်မာနိုင်ငံ နှင့် ဂျာမနီနိုင်ငံတို့ ပူးတွဲတင်ပြခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

ဤ ရွှေပေလွှာကို ဂျာမနီနိုင်ငံ၊ ဟန်နိုဗာမြို့ရှိ Gottfried Wilhelm Leibniz စာကြည့်တိုက် တွင် ထိန်းသိမ်း ထားရှိသည့် အလောင်းမင်းတရားကြီး ၏ ရွှေပေလွှာ သည် အေဒီ ၁၇၅၆ ခုနှစ်တွင် အလောင်း မင်းတရားကြီး က ဗြိတိန်ဘုရင်ဂျော့-၂ ထံသို့ ချစ်ကြည်ရေး တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက်ရန် အတွက် အင်္ဂလိပ် ကုန်သည် အဖွဲ့အား ဟိုင်းကြီးကျွန်းပေါ်တွင် နေထိုင်ခွင့်ပြုထားကြောင်း၊ နှစ်နိုင်ငံချစ်ကြည် ရင်းနှီးစွာဖြင့် လွတ်လပ်သော ပြည်ထောင် မင်းအချင်းချင်း တန်းတူညီမျှဖြင့် ပေးပို့သော သဝဏ်လွှာ ဖြစ်ပြီး ဗြိတိန်ဘုရင်ဂျော့-၂ က ၎င်း မွေးဖွားရာ ဇာတိဖြစ်သော ဟန်နိုဗာမြို့စာကြည့်တိုက် သို့ လွဲပြောင်း ပေးခဲ့၍ ထိန်းသိမ်း ထားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။

ရွှေပေရွက်လွှာ မှာ အရည်အသွေး ကောင်းသော ရွှေ ကို ပါးလွှာအောင် အပြားခတ် ထားပြီး မြန်မာဘာသာဖြင့် ကညစ်ခြစ် ရေးသားထားကာ ဆင်စွယ် ဖြင့်ပြု လုပ်ထားသော ကြုတ်အတွင်းလိပ်၍ ထည့်သွင်းထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

ရွှေပေရွက်လွှာ သည် အလျား ၅၅ စင်တီမီတာ၊ အနံ ၁၂ စင်တီမီတာ ရှိပြီး အစွန်းနှစ်ဘက် ထိပ်တွင် ပတ္တမြား (၁၂) လုံးစီ စုစုပေါင်း (၂၄)လုံး တပ်ဆင် ထားပါသည်။သဝဏ်လွှာ ၏ ထိပ်တစ်ဖက်တွင် ဘုရင့်တံဆိပ်တော် ဟင်္သာပုံ ကို ဖောင်းကြွခတ် နှိပ်ထား ပါသည်။ရွှေပေရွက်လွှာ တွင် စာကြောင်းရေ (၁၀) ကြောင်းပါရှိပါသည်။ ရွှေပေရွက်လွှာ ပေးပို့သော ရက်စွဲမှာ ၁၇၅၆ ခု၊ မေလ (၇) ရက်နေ့ ဖြစ်ပါသည်။

ယဉ်ကျေးမှု ဝန်ကြီးဌာန မှ တာဝန်ရှိသူက  “၂၀၁၃-ခုနှစ် မှာ  ကုသိုလ်တော် ကျောက်စာ ကို စတင်ပြီး ကမ္ဘာ့ မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် အဖြစ် သတ်မှတ်ခံ ရခဲ့တယ်။  မြန်မာနိုင်ငံ အနေနဲ့ နိုင်ငံတကာ အသိအမှတ်ပြု ခံရတဲ့ ကမ္ဘာ့အဆင့် မှတ်တမ်း အမွေအနှစ် ပစ္စည်းတစ်ခု ထပ်မံပိုင်ဆိုင်တဲ့ အတွက် ဝမ်းမြောက် ဂုဏ်ယူမိပါတယ်’’ ဟု ဆင်ဟွာကို ပြောသည်။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com