တ​႐ုတ္​က ​အက္​ပဲလ္​စ​တိုး ​လ်ွိဳ႕​ဝွက္​ကုဒ္​ေတြ ​ပါ​ဝင္

​တ​႐ုတ္​မွာ ​လူ​သံုး​မ်ား​တဲ့ ​အက္ပ္စ္ ​အ​ခ်ိဳ႕​မွာ ​လ်ွိဳ႕​ဝွက္ ​ေထာက္​လွမ္း​တဲ့ ​ကုဒ္​ေတြ ​ပါ​ဝင္​ေန။

​တ​႐ုတ္​ျပည္​က ​အိုင္​ဖုန္း​နဲ႔ ​အိုင္​ပတ္​ေတြ​မွာ ​အ​မ်ား​စု ​အ​သံုး​ျပဳ​ၾက​တဲ့ ​အက္ပ္စ္ Apps ​အ​ခ်ိဳ႕​မွာ ​ဟက္​ကာ​ေတြ​ရဲ့ ​လ်ွိဳ႕​ဝွက္ ​ေထာက္​လွမ္း​တဲ့ ​ကုဒ္​ေတြ ​ပါ​ဝင္​ေန​တဲ့ ​အ​တြက္ ​အဲ​ဒါ​ေတြ​ကို ​ဖယ္​ထုတ္ ​သြား​မယ္​လို႔ ​အက္​ပဲလ္ ​ကု​မၷ​ဏီ​က ​ေျပာ​ပါ​တယ္။

​အဲ​ဒီ​လို Apps ​ေတြ​ထဲ ​အ​ႏၱ​ရာယ္​ရွိ​တဲ့ ​လ်ွိဳ႕​ဝွက္ ​ကုဒ္​ေတြ ​ပါ​လာ​မႈ​ဟာ ​အက္​ပဲလ္ ​စ​တိုး​ေပၚ​မွာ ​ပ​ထ​မ​ဆံုး​နဲ႔ ​အ​ႀကီး​ဆံုး ​ဆိုက္​ဘာ ​တိုက္​ခိုက္​မႈ ​ျဖစ္​တယ္​လို႔ ​ဆို​ပါ​တယ္။

iOS Apps ​ေတြ ​ေရး​သား​ရာ​မွာ ​သံုး​တဲ့ ​အက္​ပဲလ္ ​ေဆာ့ဖ္​ဝဲ ​တစ္​ခု​ကို ​ဟက္​ကာ​ေတြ​က ​အ​တု ​ျပဳ​လုပ္​ခဲ့​ၿပီး​ေနာက္ ​အက္ပ္စ္​ေတြ ​ေရး​တဲ့ ​ဒ​ဗ​ေလာ့​ဗာ​ေတြ​ကို ​ဆြဲ​ခ် ​အ​သံုး​ျပဳ ​ေစ​ခဲ့​တာ​ပါ။

​ဒါ​ေၾကာင့္ ​အဲ​ဒီ apps ​ေတြ​က​ေန ​တ​ဆင့္ ​အ​သံုး​ျပဳ​သူ​ရဲ့ ​အ​ခ်က္​အ​လက္​ေတြ​ကို ​ဟက္​ကာ​ေတြ​က ​ခိုး​ယူ​ႏိုင္​သ​လို၊ ​ဟက္​ကာ​ေတြ ​ထိန္း​ခ်ဳပ္​တဲ့ ​ဆာ​ဗာ​ေတြ​ဆီ​လည္း ​ေပး​ပို႔​ေစ​ႏိုင္​တာ ​ျဖစ္​ပါ​တယ္။

​အဲ​ဒီ XcodeGhost ​လို႔ ​ေခၚ​တဲ့ ​ေဆာ့ဖ္​ဝဲ​အ​တု​ကို ​သံုး​ၿပီး ​ဖန္​တီး​တယ္​လို႔ ​သိ​ရ​တဲ့ Apps ​ေတြ​ကို ​အက္​ပဲလ္ ​စ​တိုး ​က​ေန ​ဖယ္​ထုတ္ ​လိုက္​ၿပီ​လို႔ ​အက္​ပဲလ္ ​ကု​မၷ​ဏီ​ရဲ့ ​ေျပာ​ခြင့္​ရ ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး Christine Monaghan ​က ​ဆို​ပါ​တယ္။

​အက္​ပဲလ္ ​အက္ပ္စ္​ေတြ ​ေရး​သား​ရာ​မွာ Xcode ​အ​မွန္​အ​ကန္​ကို ​သံုး​ဖို႔ ​ဒ​ဗ​ေလာ့​ဗာ​ေတြ​နဲ႔ ​ဆက္​သြယ္ ​ေဆာင္​ရြက္​ေန​တယ္​လို႔​လည္း ​သူ​မ​က ​ေျပာ​ပါ​တယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese
.....................................

​တ​ရုတ်​မှာ ​လူ​သုံး​များ​တဲ့ ​အက်ပ်စ် ​အ​ချို့​မှာ ​လျှို့​ဝှက် ​ထောက်​လှမ်း​တဲ့ ​ကုဒ်​တွေ ​ပါ​ဝင်​နေ။
​တ​ရုတ်​ပြည်​က ​အိုင်​ဖုန်း​နဲ့ ​အိုင်​ပတ်​တွေ​မှာ ​အ​များ​စု ​အ​သုံး​ပြု​ကြ​တဲ့ ​အက်ပ်စ် Apps ​အ​ချို့​မှာ ​ဟက်​ကာ​တွေ​ရဲ့ ​လျှို့​ဝှက် ​ထောက်​လှမ်း​တဲ့ ​ကုဒ်​တွေ ​ပါ​ဝင်​နေ​တဲ့ ​အ​တွက် ​အဲ​ဒါ​တွေ​ကို ​ဖယ်​ထုတ် ​သွား​မယ်​လို့ ​အက်​ပဲလ် ​ကု​မ္န​ဏီ​က ​ပြော​ပါ​တယ်။

​အဲ​ဒီ​လို Apps ​တွေ​ထဲ ​အ​န္တ​ရာယ်​ရှိ​တဲ့ ​လျှို့​ဝှက် ​ကုဒ်​တွေ ​ပါ​လာ​မှု​ဟာ ​အက်​ပဲလ် ​စ​တိုး​ပေါ်​မှာ ​ပ​ထ​မ​ဆုံး​နဲ့ ​အ​ကြီး​ဆုံး ​ဆိုက်​ဘာ ​တိုက်​ခိုက်​မှု ​ဖြစ်​တယ်​လို့ ​ဆို​ပါ​တယ်။

iOS Apps ​တွေ ​ရေး​သား​ရာ​မှာ ​သုံး​တဲ့ ​အက်​ပဲလ် ​ဆော့ဖ်​ဝဲ ​တစ်​ခု​ကို ​ဟက်​ကာ​တွေ​က ​အ​တု ​ပြု​လုပ်​ခဲ့​ပြီး​နောက် ​အက်ပ်စ်​တွေ ​ရေး​တဲ့ ​ဒ​ဗ​လော့​ဗာ​တွေ​ကို ​ဆွဲ​ချ ​အ​သုံး​ပြု ​စေ​ခဲ့​တာ​ပါ။

​ဒါ​ကြောင့် ​အဲ​ဒီ apps ​တွေ​က​နေ ​တ​ဆင့် ​အ​သုံး​ပြု​သူ​ရဲ့ ​အ​ချက်​အ​လက်​တွေ​ကို ​ဟက်​ကာ​တွေ​က ​ခိုး​ယူ​နိုင်​သ​လို၊ ​ဟက်​ကာ​တွေ ​ထိန်း​ချုပ်​တဲ့ ​ဆာ​ဗာ​တွေ​ဆီ​လည်း ​ပေး​ပို့​စေ​နိုင်​တာ ​ဖြစ်​ပါ​တယ်။

​အဲ​ဒီ XcodeGhost ​လို့ ​ခေါ်​တဲ့ ​ဆော့ဖ်​ဝဲ​အ​တု​ကို ​သုံး​ပြီး ​ဖန်​တီး​တယ်​လို့ ​သိ​ရ​တဲ့ Apps ​တွေ​ကို ​အက်​ပဲလ် ​စ​တိုး ​က​နေ ​ဖယ်​ထုတ် ​လိုက်​ပြီ​လို့ ​အက်​ပဲလ် ​ကု​မ္န​ဏီ​ရဲ့ ​ပြော​ခွင့်​ရ ​အ​မျိုး​သ​မီး Christine Monaghan ​က ​ဆို​ပါ​တယ်။

​အက်​ပဲလ် ​အက်ပ်စ်​တွေ ​ရေး​သား​ရာ​မှာ Xcode ​အ​မှန်​အ​ကန်​ကို ​သုံး​ဖို့ ​ဒ​ဗ​လော့​ဗာ​တွေ​နဲ့ ​ဆက်​သွယ် ​ဆောင်​ရွက်​နေ​တယ်​လို့​လည်း ​သူ​မ​က ​ပြော​ပါ​တယ်။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese