CREDIT
သတင္းစံုေပ်ာ္၀င္အိုးၾကီးတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္း၊ဓာတ္ပံုမ်ားသည္ သက္ဆိုင္သူမ်ား၏မူပိုင္သာျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးအပ္ပါသည္။
Wednesday, July 29, 2015
အဂၤလိပ္စကား နားမလည္ေသာေၾကာင့္ ရိုင္းစိုင္းၾကမ္းတမ္းတဲ့ စကားလုံးေတြပါေသာ အ၀တ္အစားေတြကို အာရွတုိက္ကမိဘေတြ ၀ယ္ေပးမိေန
အာရွတုိက္က မိဘအမ်ားစုဟာ အက်ၤ ီေပၚက စာသားေတြကို ေသခ်ာ နားမလည္တာေၾကာင့္ ဖရုႆ၀ါစာ စကားလုံးေတြပါတဲ့ အ၀တ္အစားေတြကို သူတုိ ့ကေလးေတြအတြက္ ၀ယ္ေပးေနၾကတယ္လုိ ့Mirror သတင္းတစ္ပုဒ္က ဆုိထားပါတယ္။
အသက္ရွစ္ႏွစ္ေလာက္သာ ရွိေသးတဲ့ ကေလးေတြကလည္း “$ex for money” ၊ “too drunk to f***” စတဲ့ ရုန္ ့ရင္းၾကမ္းတမ္းတဲ့ စကားလုံးေတြ ပါတဲ့ အက်ၤ ီေတြ၀တ္ဆင္ထားတာကို ေတြ ့ျမင္ရပါတယ္။ Shanghaiist ၀က္ဘ္ဆုိဒ္မွာ ေဖာ္ျပထားခ်က္အရ ဒီလိုၾကမ္းတမ္းတဲ့ စကားလုံးေတြ ပါတဲ့ အ၀တ္အစားေတြ၀တ္ဆင္ထားတဲ့ ကေလးငယ္ေတြရဲ့ ပုံကို တရုတ္ႏိုင္ငံက ကုန္တုိက္တစ္ခုမွာ တစ္စုံတစ္ေယာက္က ရိုက္ယူခဲ့ျပီး အင္တာနက္ေပၚတင္ခဲ့ရမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္း ျငင္းခုံမွဳေတြျဖစ္ေပၚေစခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။
‘I am a whore’ ဆုိတဲ့ အက်ၤ ီေတြ၊ ‘who the f*** is Jesus’ ဆုိတဲ့ ဆြယ္တာေတြလည္း ရွိပါေသးတယ္။ ဒီလုိအက်ၤ ီမ်ိဴးထက္ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ဖုိ ့ ေကာင္းတာကေတာ့ ပန္းေရာင္အက်ၤ ီေလး၀တ္ထားတဲ့ ကေလးမေလးရဲ့ အက်ၤ ီေပၚက စာသားက ‘jail bait’ ဆုိတာပါပဲ။
အဆုိပါအ၀တ္အစားေတြဟာ သုံးစြဲသူေတြကို ဂုဏ္သိကၡာနဲ ့အညီ ဆက္ဆံရမယ္လုိ ့ျပဌာန္းထားတဲ့ တရုတ္ႏိုင္ငံ သုံးစြဲသူကာကြယ္ေရး ဥပေဒနဲ ့လုံး၀ဆန္ ့က်င္သလုိ ျဖစ္ေနပါတယ္။ အက်ၤ ီေတြမွာ ဖရုႆ၀ါစာစကားလုံးေတြနဲ ့ရုိင္းစိုင္းတဲ့စကားေတြပါေၾကာင္း ေတြ ့ရွိရင္ ဆုိင္ေတြကို ျပန္လည္ေပးအပ္ခြင့္ကို ဥပေဒအရ
ခြင့္ျပဳထားေၾကာင္းလည္း သိရွိရပါတယ္။
Ref: Mirror.co.uk
TrendMyanmar
အဂၤလိပ္စကား နားမလည္ေသာေၾကာင့္ ရိုင္းစိုင္းၾကမ္းတမ္းတဲ့ စကားလုံးေတြပါေသာ အ၀တ္အစားေတြကို အာရွတုိက္ကမိဘေတြ ၀ယ္ေပးမိေန
Reviewed by သတင္းစံုေပ်ာ္၀င္အိုးၾကီး
on
July 29, 2015
Rating: 5
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment