တရားမ၀င္ လူေမွာင္ခုိကူးမႈအတြင္း ပါ၀င္ခဲ့သည့္ ထုိင္းထိပ္တန္း အရာရွိတစ္ဦးကုိ ထုိင္းအစုိးရက ဖမ္းဆီးရန္ အမိန္႔ထုတ္ျပန္

A Thai court has issued an arrest warrant for a high-ranking army officer over human trafficking, making him the first military figure to be implicated in the trafficking case.

ဗန္ေကာက္ ၊ ၃-၆-၂၀၁၅

ေရႊ႕ေျပာင္း သူမ်ားအား တရားမဝင္ ေမွာင္ခုိကူးမႈ အတြင္း ပါဝင္ခဲ့သည့္ ထုိင္းထိပ္တန္း အရာရွိ တစ္ဦးကို ထိုင္းအစိုးရက ဖမ္းဆီးရန္ အမိန္႔ထုတ္ျပန္ ခဲ့ေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕က ဇြန္ ၂ ရက္တြင္ ေျပာၾကား လုိက္သည္။

ေလွစီး ေရႊ႕ေျပာင္းသူ မ်ားသည္ လြန္ခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္မ်ား အတြင္း၌ ထုိင္း၊ မေလးရွားႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွား ႏုိင္ငံမ်ား အတြက္ ေဒသတြင္း အေရးကိစၥ တစ္ရပ္အျဖစ္ ထြက္ေပၚ ခဲ့ေသာ္လည္း ထိုင္းအာဏာပုိင္ မ်ားမွာ ယင္းကိစၥရပ္ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ မျမင္ဟန္ေဆာင္ ေနေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈ အဖြဲ႕မ်ားက စြပ္စဲြထားသည္။

သို႔ရာတြင္ အဆုိပါ တရားမဝင္ လူကုန္ကူးမႈတြင္ ထုိင္းစစ္ဘက္မွ အရာရွိႀကီး တစ္ဦး ပါဝင္လ်က္ ရွိေၾကာင္းကို အေထာက္အထား ခုိင္ခုိင္မာမာ ရရွိထားေၾကာင္း ယင္းႏုိင္ငံ ရဲတပ္ဖြဲ႕ အႀကီးအကဲ ဆြန္ယြက္ ပြန္ပန္ေမာင္ က သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ တစ္ခုတြင္ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကား ခ့ဲျခင္း ျဖစ္သည္။

ထုိင္းအစိုးရ ၏ ဖမ္းဆီးမိန္႔ ထုတ္ျပန္ျခင္း ခံရသူမွာ စစ္ဘက္မွ ဒုတိယ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မာနက္စ္ကြန္ပန္ ဆုိသူျဖစ္သည္။ သို႔ရာတြင္ အာဏာပုိင္ မ်ားသည္ ၄င္းကို လႊဲေျပာင္း ေပးရန္အတြက္ စစ္ဘက္ကို ေတာင္းဆုိ ထားျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း သိရသည္။

ထုိင္းရဲတပ္ဖြဲ႕ သည္ တရားမဝင္ လူကုန္ကူး မႈျဖင့္ လူေပါင္း ၅၁ ဦးကို ဖမ္းဆီးထားၿပီး ၄င္းတုိ႔အနက္ ႏုိင္ငံ အတြင္းရွိ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိႀကီးမ်ား ပါဝင္ေၾကာင္းႏွင့္ အျခား အရာရွိ ၃၃ ဦးကုိလည္း ဖမ္းဆီးမိန္႔ ထုတ္ျပန္ ထားေၾကာင္း သိရသည္။

Senior Thai army officer wanted in migrant trafficking probe

#PyiChitThar