..........................
(1) We were ( amazing/amazed ) to see how Singapore has changed during the last 4 years.
ၿပီးခဲ႕တဲ႕ေလးႏွစ္အတြင္း စကၤာပူေၿပာင္းလဲသြားပံုကို ၾကည္႕ၿပီး တုိ႕ၿဖင္႕ အံ႕ၾသမိလုိက္တာ ။
(2) Bangkok is such an ( amazing/amazed) place for shopping!
ေရွာ႕ပင္းအတြက္ဆို ဘန္ေကာက္က အံ႕ဖြယ္ ေနရာတစ္ခုပါဘဲဗ်ာ ။
(3 ) Picking teeth in public is such an (annoying/annoyed) habit !!!
လူၾကားထဲသြားၾကားထုိးေနတာ သိပ္စိတ္ပ်က္ဖုိ႕ ေကာင္းတဲ႕အက်င္႔ဘဲရွင္႕ ။
(4 ) I get so ( annoying/annoyed ) to hear people blowing their noses loudly in class.
အတန္းထဲမယ္ ႏွပ္ညွစ္သံအက်ယ္ၾကီးေတြ ၾကားရတာ က်မ ၿဖင္႕ သိပ္စိတ္ကုန္တာပါဘဲ ။
(5) Linguistics is such a (boring/bored) subject for me that every time I get sleepy in class.
ဘာသာေဗဒက က်ေနာ္႕အတြက္ အေတာ္ပ်င္းစရာေကာင္းတဲ႕ ဘာသာရပ္ပါဘဲဗ်ာ ။ အခ်ိန္တိုင္း ငိုက္တာဘဲ ။
(6) I am getting very ( boring/ bored ) with this entire business.
ဒီကိစၥတစ္ခုလံုးကို က်ေနာ္ စိတ္ေတာ္ေတာ္ ကုန္လာၿပီ ။
(7) What a weather ! This constant rain is really (depressing/depressed ).
ရာသီဥတုကလဲကြာ ။ တခ်ိန္လံုးရြာေနတဲ႕ ဒီမိုးကေတာ႕ တကယ္႕ကို စိတ္ပ်က္ဖြယ္ဘဲ ။
(8) He seems ( depressing/ depressed ) after the death of his parents.
မိဘေတြဆံုးၿပီးတဲ႕ေနာက္ပိုင
(9) I am ( tiring/ tired ) of hearing the same story over and over again.
ဒီအေၾကာင္းဘဲ ထပ္ခါတလဲလဲ ၾကားရတာ စိတ္ကုန္လာၿပီေနာ္ ။
(10 ) Sometimes it's ( tiring/tired ) to deal with such a problem but there is a certain satisfaction in the end.
တခါတေလေတာ႕လည္း အဲလုိ ၿပသာနာကို ေၿဖရွင္းရတာ ပင္ပန္းစိတ္ကုန္စရာေကာင္းလွ
*****ဒီစာလံုးေတြကလည္း အဲလုိဘဲ သံုးတယ္ ။ နည္းနည္းေလး ပိုခက္ေနရင္လည္း စိတ္မပူပါနဲ႕ ။ ေနာက္ေန႕မွာ ဥပမာေလးေတြ ထပ္ေပးပါ႕မယ္ ။ ******
embarrassed-embarrassing
damaged-damaging
gratified-gratifying
frighted-frightening
alarmed-alarming
exhausted-exhausting
fascinated-fascinating
English in Burmese
No comments:
Post a Comment