ျပင္မရေအာင္ေရးဆြဲထားတဲ့ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒ

Sunday, March 02, 2014

Author- စန္းယု

မႏၱေလး ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၆

ဒီမိုကေရစီ စနစ္ကို မေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္ဘူးလို႔ဆိုတဲ့ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒျပန္လည္ျပင္ဆင္ဖို႔ လႊတ္ေတာ္တြင္းမွာေရာ လႊတ္ေတာ္ျပင္ပမွာ ႀကိဳးစားေနၾကပါတယ္။ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ျခင္း ပုဒ္မ ၄၃၆ ဟာ ဖြဲ႕စည္းပံုျပင္ဆင္ဖို႔အတြက္ အဓိက အဟန္႔အတား ျဖစ္ေနတယ္လို႔ဆိုၾကပါတယ္။ အေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ ၄၃၆ နဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီး အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအင္အားစုပါတီ မႏၱေလးတိုင္းေဒသႀကီးဥကၠဌ ဦးလွကို၊ တိုင္းရင္းသားစည္းလံုးညီညႊတ္ေရးပါတီ မႏၱေလးတိုင္းေဒသႀကီး အၿမဲတမ္းေကာ္မတီ၀င္ ဦးခင္ေမာင္၀င္း နဲ႔ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ မႏၱေလးတိုင္းေဒသႀကီး အလုပ္အမွဳေဆာင္အဖြဲ႕၀င္ ေဒၚရြက္ႏုေအာင္ တို႔နဲ႔ ေမာ္ဒန္ဂ်ာနယ္က စကား၀ိုင္းျပဳလုပ္ၿပီး ေဆြးေႏြးထားပါတယ္။

ေမာ္ဒန္ ။ ။ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒထဲမွာ ပုဒ္မ၄၃၆ ပါ၀င္ေနမွဳကို ဆရာဦးလွကို က စၿပီးေဆြးေႏြးေပးပါ။

ဦးလွကို ။ ။ အဲဒီပုဒ္မက အခန္း ၁၂ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ျခင္းမွာပါတယ္။ ဒီပုဒ္မက အေျခခံဥပေဒမွာ အေရးႀကီးဆံုးပဲ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အေျခခံဥပေဒမွာ ဘယ္အခ်က္ေတြ ဘယ္အပိုဒ္ေတြ ဘယ္ေလာက္အေရးႀကီးႀကီး ဒီဟာနဲ႔ခ်ဳပ္ထားတာ။ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကို ျပင္ရခက္တဲ့ဥပေဒလို႔သတ္မွတ္မလား။ လြယ္တဲ့ဥပေဒလို႔ သတ္မွတ္မလားေမးရင္ လံုး၀ျပင္လို႔မရေသာ ဥပေဒကိုျဖစ္ေနတာ။ ဒီ ၄၃၆ မွာ အေရးႀကီးတဲ့အခ်က္ေတြထည့္လိုက္တယ္။ အဆိုးဆံုးက ဒီ ၄၃၆ ကို ျပင္ဖို႔ကို ၄၃၆ ပုဒ္မထဲမွာထည့္ထားတာ။ ျပင္လို႔မရေအာင္။ ၄၃၆ ကဘာလဲဆိုရင္ လႊတ္ေတာ္ရဲ႕ ၂၀ ရာခိုင္ႏွဳန္းက အဆိုျပဳရမယ္။ အဲဒါကို ၇၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းေက်ာ္က ေထာက္ခံမွ ျပင္လို႔ရမယ္။ အဲဒါကို ျပည္သူေတြကို ဆႏၵခံယူေပါ့။ ခံယူတဲ့အခါက်ေတာ့လည္း မဲေပးပိုင္ခြင့္ရွိသူအားလံုး၏ ထက္၀က္ေက်ာ္လို႔ တင္းက်ပ္ထားတာ။

ေမာ္ဒန္ ။ ။ အေျခခံဥပေဒမွာ ၄၃၆ ကျပင္ရခက္ဆံုး ပုဒ္မလို႔ ဆရာဆိုလိုတာလား။

ဦးလွကို။ ။ ဟုတ္တယ္။ ဘယ္လိုမွ ျပင္မရႏိုင္ဘူး။ ၇၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းေက်ာ္မွာဆို အမတ္ေတြကိုေရတြက္လိုက္။ ကခ်င္ျပည္နယ္ မတည္ၿငိမ္လို႔ဆိုၿပီး မေရြးရေသးတာရွိတယ္။ ရွမ္းျပည္မွာရွိတယ္။ ေသသြားတဲ့ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ရွိတယ္။ ေနာက္တခါ ၀န္ႀကီးျဖစ္သြားသူကို အမတ္အစားထိုးရမယ္။အျပည့္အ၀ မထိုးဘူး။ အဲဒီေတာ့ ၇၅ရာခိုင္ႏွဳန္း မျပည့္ဘူး။ မျပည့္ေတာ့ ဘယ္လိုမွ ျပင္လို႔မရႏိုင္ဘူး။ ၇၅ရာခိုင္ႏွဳန္း ျပည့္လို႔ သေဘာတူပါတယ္ဆိုေတာင္မွ တပ္မေတာ္သားတစ္ေယာက္ေထာက္ခံမွရမယ္။ တပ္မေတာ္သားကလည္း သူ႔သေဘာနဲ႔သူ လုပ္လို႔မရဘူး။ ကာခ်ဳပ္က ခြင့္ျပဳမွ။ ဒါေၾကာင့္ ျပင္လို႔မရေသာ အေျခခံဥပေဒလို႔ေျပာတာ။

ေမာ္ဒန္။ ။ ဦးခင္ေမာင္၀င္းကေရာ ဘယ္လိုျမင္လဲဗ်။

ဦးခင္ေမာင္၀င္း။ ။ ဆရာဦးလွကိုနဲ႔ အျမင္ခ်င္းတူပါတယ္။ လံု၀ျပင္မရဘူးဆိုတာကိုေတာ့ ျပန္စဥ္းစားဖို႔ လိုလာတယ္။ လံုး၀ျပင္မရေအာင္ ခက္ထားတယ္ဆိုရင္ အစြန္းတရားခုပဲ။ လံုး၀လြယ္ေအာင္ ဆိုရင္လည္း အစြန္းတရားတစ္ခုပဲ။ လက္ရွိအေနအထားရ ဒီပုဒ္မက အစြန္းေရာက္ေနတာကိုသြားေတြ႕တယ္။ ဘယ္လိုမွ လုပ္လို႔ ထိလို႔ မရဘူး။

ေမာ္ဒန္။ ။ အစ္မကေရာ ၄၃၆ ကို ျဖည့္ေဆြးေႏြးေပးပါဦး။

ေဒၚရြက္ႏုေအာင္။ ။ ၄၃၆ ပုဒ္မသည္ လံုး၀ ျပင္ဆင္ဖို႔ မလြယ္ကူေသာ ပုဒ္မအျဖစ္ရွိေနပါတယ္။ သူက အေျခခံဥပေဒရဲ႕ အခ်ဳပ္လည္းျဖစ္တယ္။ စစ္အာဏာရွင္ကို တည္ၿမဲေအာင္လုပ္ထားတဲ့ ပုဒ္မလို႔ ျမင္ပါတယ္။ ၄၃၆ ျပင္ဖို႔ကို ပုဒ္မ ၄၃၆ ထဲမွာျပန္ထည့္ထားတာက ေတာ္ေတာ္ ရုပ္ပ်က္ဆင္းပ်က္ ႏိုင္တယ္။

ေမာ္ဒန္။ ။ ၁၉၄၇ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုဥပေဒ၊ ၁၉၇၄ အေျခခံဥပေဒ ေတြမွာေရာ ဥပေဒေတြျပင္ဆင္ဖို႔ ဘယ္လိုပုဒ္မမ်ဳိး ထည့္သြင္းခဲ့ပါသလဲ။

ဦးလွကို။ ။အဲဒီဥပေဒေတြတုန္းကျပင္ဖို႔ခက္ခဲေအာင္လုပ္မထားဘူး။ဒီ၂၀၀၈ေလာက္ မခဲယဥ္းတာေသခ်ာတယ္။

ေဒၚရြက္ႏုေအာင္။ ။ အေျခခံဥပေဒျပင္ဖို႔ ၁၉၄၇ မွာ က် လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ရဲ႕ ၆၇ ရာခိုင္ႏွဳန္း ကျပင္ဆင္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ ျပင္ဆင္လို႔ရတယ္လို႔ ျပဌာန္းခဲ့တယ္။ ၁၉၇၄ ေျခခံဥပေဒက် ၇၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းက ျပင္ဆင္ခ်င္ရင္ ျပင္ဆင္လို႔ရတယ္။ ၂၀၀၈ က် ၇၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းေက်ာ္မွ။ဥပေဒ သံုးခုက ျခားနားခ်က္ရွိတယ္။ ၂၀၀၈ ဥပေဒက ျပည္သူက ဘယ္လိုျပင္ခ်င္ ျပင္ခ်င္ တပ္မပါပဲ ျပင္လို႔ကိုမရဘူး။

ေမာ္ဒန္။ ။ ျပင္လို႔မရဘူးခက္တယ္လို႔ ဆရာတို႔ ေဆြးေႏြးၾကပါတယ္။ အဲဒါကတစ္ပိုင္းေပါ့။ တကယ္လို႔ ၄၃၆ ပုဒ္မ ေနရာ ကို အစားထိုးပါလို႔ ဆိုရင္ ဘယ္လိုအခ်က္ေတြနဲ႔ အစားထိုးခ်င္ပါလဲ။

ဦးခင္ေမာင္၀င္း။ ။ လက္ရွိ ၇၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းေက်ာ္ကေန ၇၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းလုပ္မလား။ ၁၉၄၇ ဥပေဒလို ၆၇ ရာခိုင္ႏွဳန္း လုပ္မလားဆိုတာ ၀ိုင္းစဥ္းစားရမယ့္ကိစၥပါ။ ၆၇ ရာခိုင္ႏွဳန္း နဲ႔ ၇၅ ၾကားျဖစ္သင့္တာအမွန္ပဲ။

ဦးလွကို။ ။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဆႏၵခံယူတဲ့ကိစၥေတြမွာ တစ္၀က္ေက်ာ္မ်ဳိးပဲထားသင့္တယ္။ လက္ရွိတက္ေရာက္ေနေသာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏ ၇၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းလို႔ ျဖည့္ခ်င္ျဖည့္။

ေဒၚရြက္ႏုေအာင္။ ။ ဆရာဦးလွကိုေျပာတာေကာင္းပါတယ္။ လက္ရွိတက္ေနတဲ့ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြရဲ႕ ထက္၀က္ေက်ာ္။ ဒါလည္းျဖစ္သင့္တယ္. သမာသမတ္က်တယ္လို႔ျမင္ပါတယ္။

ေမာ္ဒန္။ ။အခုလ ၁၆ ရက္က အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႔ ၈၈ မ်ဳိးဆက္( ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ပြင့္လင္းလူ႔အဖြဲ႕အစည္း)တို႔ဟာ ပုဒ္မ ၄၃၆ ျပဳျပင္ေရးအတြက္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မယ္လို႔ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီပုဒ္မဟာ ၂၀၁၅ ခု မတိုင္ခင္ ျပင္ႏိုင္မယ္လို႔ ထင္ပါသလား။

ဦးလွကို။ ။ က်ေနာ္အထင္မရႏိုင္ပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ တစ္အခ်က္ အာဏာရပါတီကလႊတ္ေတာ္ေနရာ အမ်ားႀကီးရထားတာ၊ ႏွစ္အခ်က္ ျပည္နယ္က ပုဂိၢဳလ္ေတြ၊ လူမ်ဳိးစုေတြနဲ႔ NLD ပါတီနဲ႔ က်န္တဲ့ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြနဲ႔ ဘယ္လိုစည္းလံုးမလဲ။ အဲသည္ျပသနာေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးကိုေရာ သေဘာေပါက္ေအာင္ စည္းရုံးရမယ္။ သူတို႔က အမ်ားႀကီးရထားတာကိုး။သူတို႔သေဘာေပါက္လို႔ျပင္ခ်င္ရင္ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုေတြကို သိမ္းသြင္းယူရဦးမွာ။

ေမာ္ဒန္။ ။ ဆရာဦးလွကိုက ၂၀၁၅ မတိုင္မီ ျပင္လို႔မရႏိုင္ဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။ အစ္မကေရာ ဘယ္လိုျမင္ပါလဲ။

ေဒၚရြက္ႏုေအာင္။ ။ဒီ ၄၃၆ ႀကီးကိုမျပင္ပဲနဲ႔ ၂၀၁၅ ျဖစ္လာၿပီဆိုရင္ တိုင္းျပည္ေျပာင္းလဲေရး ဘာမွမျဖစ္လာႏိုင္ဘူးလို႔ျမင္တယ္။ တိုင္းျပည္အနာဂတ္ကိုတကယ္ေစတနာရွိတဲ့ ေခါင္းေဆာင္မွန္ရင္ ၄၃၆ ကို ျပင္ရမွာ။ ၄၃၆ ရွိေနသမွ် တိုင္းျပည္ေကာင္းေအာင္လုပ္ႏိုင္မယ့္ ေခါင္းေဆာင္ဘယ္လိုမွ ျဖစ္မလာႏိုင္ဘူး။ ျပည္သူအားလံုးရဲ႕ အသံနဲ႔ ေတာင္းဆိုမွုေတြ ဆႏၵခံယူမွဳေတြ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္မွဳေတြနဲ႔ အဆင့္ဆင့္ ႀကိဳးစားၿပီးလုပ္သင့္တယ္လို႔ ယူဆတယ္။ ေတာင္းဆိုမွဳေတြမ်ားျပားလာရင္ အေျပာင္းအလဲတစံုတရာ ျဖစ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ယံုၾကည္တယ္။

ေမာ္ဒန္။ ။ ဆရာဦးခင္ေမာင္၀င္းကေရာ ယံုၾကည္ပါလား။

ဦးခင္ေမာင္၀င္း။ ။ဓမၼဓိဌာန္ က်က် ေျပာမယ္ဆိုရင္ေတာ့မလြယ္ဘူး။ ျပဳျပင္ဖို႔မလြယ္ႏိုင္ေသးဘူး။ လက္တေလာျဖစ္ေနတဲ့ ျပသနာက ေလာဘႀကီးလြန္းတယ္လို႔ျမင္တယ္။ဒီမွာက ႏုႏုနယ္နယ္ေလးပဲရွိေသးတာေလ။ က်ေနာ္ျပင္ဖို႔ လက္မခံဘူးလို႔ေျပာတာမဟုတ္ဘူးေနာ္။

ေမာ္ဒန္။ ။ ဘယ္သူကေလာဘႀကီးေနတာလဲဗ်။

ဦးခင္ေမာင္၀င္း။ ။ျပင္ခ်င္တဲ့ဘက္ကေလာဘႀကီးေနတာ။ လက္ရွိအေျခအေနအရ အခက္အခဲေတြအမ်ားႀကီးျဖစ္ေနတယ္။

ေမာ္ဒန္။ ။ ၄၃၆ ျပင္ဖို႔ အခ်ိန္မတန္ေသးဘူးလို႔ဆိုလိုခ်င္တာလား။

ဦးလွကို။ ။ ဟုတ္တယ္။သူက( ဦးခင္ေမာင္၀င္း) အဲဒီလိုေျပာခ်င္တာ။

ဦးခင္ေမာင္၀င္း။ ။ အဲဒီလိုေျပာခ်င္တာ။

ေမာ္ဒန္။ ။ ပုဒ္မ ၄၃၆ ကို ျပင္ဖို႔ေရာ တပ္မေတာ္ရဲ႕သေဘာထားကေရာ ဘယ္လိုရွိႏိုင္ပါလဲ။

ဦးလွကို။ ။ တပ္မေတာ္အေနနဲ႔ကလည္း ေထာက္ခံမယ္မထင္ဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ ဒီအတြက္ပဲဆြဲထားတာကိုး။

ဦးခင္ေမာင္၀င္း။ ။ ၄၃၆ အေပၚ တပ္မေတာ္ရဲ႕သေဘာထားကေျပာရခက္ပါတယ္။ ၃၁ ဦး ေကာ္မတီ ထဲမွာပါတဲ့ ဗိုလ္မွဴးတစ္ေယာက္ကေျပာတယ္။ ၄၃၆ ပုဒ္မအတိုင္းျပင္ပါလို႔။ မထိနဲ႔လို႔ေျပာတာ။

ေဒၚရြက္နုေအာင္။ ။ ကာခ်ဳပ္က အေျခခံဥပေဒရဲ႕ အခ်ဳပ္ျဖစ္ေနေတာ့ ဒီအေပၚမွာ ျပင္ဖို႔ နက္နက္နဲနဲ စဥ္းစားလိမ့္မယ္လို႔ထင္တယ္။

ေမာ္ဒန္။ ။ တကယ္လို႔ ၂၀၁၅ မတိုင္ခင္ ၄၃၆ ပုဒ္မကို ျပင္မေပးႏိုင္ဘူးဆိုရင္ေကာ ေနာက္ဆက္တြဲ ဘာျဖစ္လာႏိုင္ပါသလဲ။

ဦးလွကို။ ။က်ေနာ္ကေတာ့ ဘာမွမျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ ထင္တယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ ဒီ ၂၀၀၈ ဥပေဒက ေကာင္းေကာင္း မေကာင္းေကာင္း ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ဒီမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္းေပၚကို ေရာက္ေအာင္လုပ္ေပးခဲ့တာ။ဒါေၾကာင့္ ၄၃၆ မျပင္လည္း ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲကို ညင္ညင္သာသာနဲ႔ ေရာက္သြားလိမ့္မယ္။

ေမာ္ဒန္။ ။ အစ္မကေရာ ဘယ္လိုျဖစ္လာမယ္ထင္ပါလဲ။
ေဒၚရြက္ႏုေအာင္။ ။အဓိက နစ္နာမွာက ျပည္သူေတြပဲ။ အာဏာရပါတီေရာ တပ္မေတာ္ေရာ ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး။ ၄၃၆ ကို မျပင္ပဲ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္လာရင္ ၂၀၁၅ အလြန္ အာဏာရပါတီသည္ ျပည္သူအက်ဳိးကို ထိထိေရာက္ေရာက္မလုပ္ႏိုင္ဘူးျဖစ္သြားမွာပဲ။

ဦးခင္ေမာင္၀င္း။ ။ ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး။ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒတုန္းကလည္း No Vote, Vote No ဆိုၿပီး ေအာင္သြားတာပဲ။ အခုလာမယ့္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲဟာလည္း ၄၃၆ ျပင္သည္ျဖစ္ေစ မျပင္သည္ျဖစ္ေစ ေရာက္သြားမွာပဲ။ ျပည္သူေတြ အုတ္ေအာ္ေသာင္းနင္း ျဖစ္မယ့္ ၈၈ လိုဟာမ်ဳိးကေတာ့ ေပၚလာစရာ အေၾကာင္းမရွိဘူးလို႔ ျမင္ပါတယ္။

ေမာ္ဒန္။ ။ အခုလို၀ိုင္း၀န္းေဆြးေႏြးေပးတာ ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်ား။

ပုဒ္မ ၄၃၆ ဆိုတာ

၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ အခန္း ( ၁၂ ) ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ျခင္း အခန္းတြင္ပါ၀င္ေသာပုဒ္မတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ပုဒ္မ ၄၃၆ မွာ ပုဒ္မခြဲ (က) နဲ႔ (ခ) ပါ၀င္တယ္။
၄၃၆။(က)ဤ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၏ အခန္း(၁) ပုဒ္မ ၁ မွ ၄၈ ထိ၊ အခန္း(၂) ပုဒ္မ ၄၉ မွ ၅၆ ထိ၊ အခန္း(၃) ပုဒ္မ ၅၉ ၊ ၆၀၊ အခန္း(၄) ပုဒ္မ ၇၄၊ ၁၀၉၊ ၁၄၁၊၁၆၁၊ အခန္း(၅) ပုဒ္မ ၂၀၀၊ ၂၀၁၊ ၂၄၈၊ ၂၇၆၊ အခန္း(၆) ပုဒ္မ ၂၉၃၊ ၂၉၄၊၃၀၅၊ ၃၁၄၊၃၂၀၊ အခန္း(၁၁) ပုဒ္မ ၄၁၀ မွ ၄၃၂ ထိ၊ အခန္း(၁၂) ပုဒ္မ ၄၃၆ တို႔ရွိ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားကိုျပင္ဆင္လိုလွ်င္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္အားလံုး၏ ၇၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းေက်ာ္က ျပင္ဆင္ရန္ သေဘာတူ လက္ခံၿပီးေနာက္ ျပည္လံုးကြ်တ္ဆႏၵခံယူပြဲ က်င္းပ၍ ဆႏၵမဲေပးပိုင္ခြင့္ရွိသူအားလံုး၏ ထက္၀က္ေက်ာ္ဆႏၵမဲျဖင့္သာ ျပင္ဆင္ရမည္။

(ခ) ပုဒ္မခြဲ(က) တြင္ေဖာ္ျပထားသည့္ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားမွ အပ အျခားျပဌာန္းခ်က္မ်ားကို ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္အားလံုး၏ ၇၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းေက်ာ္ ေထာက္ခံမဲျဖင့္သာ ျပင္ဆင္ရမည္။

The Modern News Journal