Photo:Shanghaiist.com
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံပုိင္႐ုပ္သံ China Central Television (CCTV) တြင္
ထုတ္လႊင့္ျပသခဲ့ေသာ ႏွစ္သစ္ကူးေပ်ာ္ပြဲ အခမ္းအနား၌ အသက္ ၁၅ ႏွစ္အရြယ္
အကမယ္တစ္ဦး စင္ျမင့္တြင္ ေလးနာရီၾကာ ပတ္ခ်ာလည္ အကကျပ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့မႈသည္
အြန္လိုင္းတြင္ ေဆြးေႏြးျငင္းခံုမႈမ်ား ျဖစ္ပြားေစခဲ့သည္။ အခ်ဳိ႕က
ယင္းအကမယ္၏ ေဖ်ာ္ေျဖမႈကို ‘ရက္စက္မႈ’ ဟု သတ္မွတ္ေဝဖန္ခဲ့ၾကသည္။
တ႐ုတ္အကမယ္ ယန္လီပင္း၏တူမ ေဝခ်ဳိင္က်ီသည္ ဇန္နဝါရီ ၃ဝ က ထုတ္လႊင့္ခဲ့ေသာ CCTV ၏ႏွစ္ပတ္လည္ ေပ်ာ္ပြဲတြင္ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ရာသီေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ အခ်ိန္ကုန္လြန္ျခင္းတို႔ကို ကုိယ္စားျပဳေသာ စင္ျမင့္ေဖ်ာ္ေျဖမႈတြင္ ေဝက အျဖဴေရာင္ဂါဝန္ျဖင့္ မရပ္တမ္းပတ္ခ်ာလည္ ကျပခဲ့သည္ကို ဝိုင္းဝန္းဩဘာေပးခဲ့ၾကသည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ China Daily သတင္းစာက ေဖေဖာ္ဝါရီ ၅ ရက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ယင္းေဖ်ာ္ေျဖမႈ တင္ဆက္စဥ္ႏွင့္ တင္ဆက္ၿပီးေနာက္ တ႐ုတ္လူမႈကြန္ရက္တြင္ လူအမ်ားအျပားက စိုးရိမ္မႈမ်ားအတြက္ ေဝဖန္ခဲ့ၾကသည္။
“ရက္စက္မႈကလြဲရင္ တျခားေခၚဆိုစရာ မရွိပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ့္အတြက္ေတာ့ အလွတရားဆိုတာကို စက္ဆုပ္ရြံရွာမႈဆိုတဲ့ ခံစားမႈက အစားထိုးသြားပါတယ္” ဟု ေဝဖန္သူတစ္ဦးက တ႐ုတ္တြစ္တာ ဆီနာေဝေပၚတြင္ ေရးသားခဲ့သည္။ “၁၅ ႏွစ္အရြယ္ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ ေလးနာရီၾကာေအာင္ လွည့္ကေနရတာ တန္ဖိုးထားမႈ ေဖာက္ျပန္တဲ့ ဖ်ားနာမႈလို႔ပဲ ကြ်န္ေတာ္ေျပာႏိုင္ပါတယ္” ဟု ေနာက္တစ္ဦးက ေရးခဲ့သည္။
ယင္းအကအစီအစဥ္ကို ႐ုပ္သံမွၾကည့္႐ႈသူ ၇ဝ၄ သန္းရွိခဲ့ၿပီး ေဝသည္ ယင္းအစီအစဥ္ၿပီးေနာက္ တ႐ုတ္လူမႈကြန္ရက္မ်ားတြင္ ရွာေဖြမႈအမ်ားဆံုး အေၾကာင္းအရာတစ္ရပ္ ျဖစ္ခဲ့သည္။ အခမ္းအနား မစတင္မီ ဆီနာေဝေပၚတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ စာသား၌ ေဝက အကေဖ်ာ္ေျဖမႈသည္ ‘သမာဓိက်င့္မႈ တစ္မ်ဳိး’ ဟု ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး ေဖ်ာ္ေျဖမႈႏွင့္ပတ္သက္သည့္ သံသယကို ေျဖရွင္းခဲ့သည္။ CCTV ၏ႏွစ္ပတ္လည္ ေပ်ာ္ပြဲသည္ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္တြင္ စတင္မိတ္ဆက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ တ႐ုတ္တြင္ အစဥ္အလာ ျဖစ္လာခဲ့သည္။
Ref:AFP
တ႐ုတ္အကမယ္ ယန္လီပင္း၏တူမ ေဝခ်ဳိင္က်ီသည္ ဇန္နဝါရီ ၃ဝ က ထုတ္လႊင့္ခဲ့ေသာ CCTV ၏ႏွစ္ပတ္လည္ ေပ်ာ္ပြဲတြင္ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ရာသီေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ အခ်ိန္ကုန္လြန္ျခင္းတို႔ကို ကုိယ္စားျပဳေသာ စင္ျမင့္ေဖ်ာ္ေျဖမႈတြင္ ေဝက အျဖဴေရာင္ဂါဝန္ျဖင့္ မရပ္တမ္းပတ္ခ်ာလည္ ကျပခဲ့သည္ကို ဝိုင္းဝန္းဩဘာေပးခဲ့ၾကသည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ China Daily သတင္းစာက ေဖေဖာ္ဝါရီ ၅ ရက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ယင္းေဖ်ာ္ေျဖမႈ တင္ဆက္စဥ္ႏွင့္ တင္ဆက္ၿပီးေနာက္ တ႐ုတ္လူမႈကြန္ရက္တြင္ လူအမ်ားအျပားက စိုးရိမ္မႈမ်ားအတြက္ ေဝဖန္ခဲ့ၾကသည္။
“ရက္စက္မႈကလြဲရင္ တျခားေခၚဆိုစရာ မရွိပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ့္အတြက္ေတာ့ အလွတရားဆိုတာကို စက္ဆုပ္ရြံရွာမႈဆိုတဲ့ ခံစားမႈက အစားထိုးသြားပါတယ္” ဟု ေဝဖန္သူတစ္ဦးက တ႐ုတ္တြစ္တာ ဆီနာေဝေပၚတြင္ ေရးသားခဲ့သည္။ “၁၅ ႏွစ္အရြယ္ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ ေလးနာရီၾကာေအာင္ လွည့္ကေနရတာ တန္ဖိုးထားမႈ ေဖာက္ျပန္တဲ့ ဖ်ားနာမႈလို႔ပဲ ကြ်န္ေတာ္ေျပာႏိုင္ပါတယ္” ဟု ေနာက္တစ္ဦးက ေရးခဲ့သည္။
ယင္းအကအစီအစဥ္ကို ႐ုပ္သံမွၾကည့္႐ႈသူ ၇ဝ၄ သန္းရွိခဲ့ၿပီး ေဝသည္ ယင္းအစီအစဥ္ၿပီးေနာက္ တ႐ုတ္လူမႈကြန္ရက္မ်ားတြင္ ရွာေဖြမႈအမ်ားဆံုး အေၾကာင္းအရာတစ္ရပ္ ျဖစ္ခဲ့သည္။ အခမ္းအနား မစတင္မီ ဆီနာေဝေပၚတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ စာသား၌ ေဝက အကေဖ်ာ္ေျဖမႈသည္ ‘သမာဓိက်င့္မႈ တစ္မ်ဳိး’ ဟု ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး ေဖ်ာ္ေျဖမႈႏွင့္ပတ္သက္သည့္ သံသယကို ေျဖရွင္းခဲ့သည္။ CCTV ၏ႏွစ္ပတ္လည္ ေပ်ာ္ပြဲသည္ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္တြင္ စတင္မိတ္ဆက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ တ႐ုတ္တြင္ အစဥ္အလာ ျဖစ္လာခဲ့သည္။
Ref:AFP
Wei Caiqi’s ‘cruel’ New Year gala dance sparks controversy
A 15-year-old dancer who twirled for four hours onstage as part of China’s televised New Year gala has ignited controversy online, with some criticising her performance as “cruel”.Wei Caiqi, the niece of Chinese dancing star Yang Liping, was the designated “time girl” at the annual China Central Television (CCTV) gala, which aired on January 30.
Clad in a flowing white gown, Wei spun nonstop on a special stage to represent “the passing of time and the changing of seasons”, the state-run China Daily newspaper reported on Wednesday.
http://www.scmp.com/news/china/article/1421484/chinese-girls-cruel-new-year-gala-dance-sparks-controversy
No comments:
Post a Comment