ျဗိတိသွ်သံ႐ုံး ေၾကညာခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အမွားျပင္ဆင္ခ်က္

အမွားျပင္ဆင္ခ်က္

ဧရာ၀တီ|
ယမန္ေန႕ ဇန္နဝါရီလ ၃၁ ရက္ ျဗိတိသွ်သံ႐ုံးက ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္ကို မိမိတို႕ ဘာသာျပန္ဆို သတင္းေရးသားမႈ မွားယြင္းခဲ့ပါသည္။ ၎တို႕အေနျဖင့္ အမွန္တကယ္ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္မွာ “The British Embassy would like to clarify misreporting in the press that the British Foreign & Commonwealth Office has withdrawn the statement issued on 23 January with regard to the incident in Maungdaw. This report is incorrect. The UK government remains deeply concerned by the situation in Northern Rakhine State and we continue to call on the Burmese Government to launch an immediate, independent and transparent investigation.” ျဗိတိသွ် ႏိုင္ငံျခားေရးႏွင့္ ဓနသဟာယရံုးက ဇန္န၀ါရီ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ ေမာင္းေတာအေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထုတ္ျပန္ထားေသာ ေၾကညာခ်က္ကို ျပန္လည္ရုပ္သိမ္းလိုက္သည္ဟု စာနယ္ဇင္းအခ်ိဳ႕တြင္ မွားယြင္းေဖာ္ျပထားမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ျဗိတိန္သံရံုးအေနျဖင့္ ရွင္းလင္းအပ္ပါသည္။ အဆုိပါသတင္းေဖာ္ျပခ်က္မွာ မွားယြင္းပါသည္။ ျဗိတိန္အစိုးရအေနျဖင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းတြင္ ျဖစ္ပြားေနေသာအေျခအေနႏွင့္ပတ္သက္၍ စိုးရိမ္တၾကီးရွိေနျပီး ျမန္မာအစိုးရအား လြတ္လပ္ျပီး ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေသာ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ားခ်က္ျခင္းျပဳလုပ္ပါရန္ ဆက္လက္တိုက္တြန္းအပ္ပါသည္” ဟု ျဖစ္သည္။ မိမိတို႕ မွားယြင္းစြာ ေရးသားတင္ျပခဲ့မႈအတြက္ ေတာင္းပန္အပ္ပါသည္။