ထိုင္းအတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ပစ္သတ္ခံရ

Thai anti-government protesters shut down a polling station at the Srieam Anusorn school in Bangkok on January 26, 2014.

ထိုင္းနိုင္ငံမွာ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂ ရက္ေန့ လုပ္မယ့္ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲ အတြက္ ျကိုတင္ မဲေပးပြဲမွာ မဲမေပးနိုင္ေအာင္ ကန့္ကြက္ တားျမစ္မႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ျပီး ပစ္ခတ္မႈအထိ ျဖစ္ပြား ခဲ့ပါတယ္။

ဘန္ေကာက္ျမို့ ဘန္နားအရပ္မွာ မဲရံုကို ကန့္ကြက္သူ ေတြကို ေသနတ္နဲ့ ပစ္ခတ္ ခဲ့ပါတယ္။

တလက္ မကတဲ့ ေသနတ္ေတြနဲ့ ပစ္ခတ္ခဲ့တာျဖစ္ျပီး ဆနၵျပ ေခါင္းေဆာင္ တဦးျဖစ္ တဲ့ စူထင္း ထားရားထင္း ေသဆံုး သြားပါတယ္။

ေနာက္ထပ္ ၁ဝ ဦးလည္း ဒဏ္ရာရ သြားတယ္လို့ ထိုင္း က်န္းမာေရး ဌာနက သတင္း ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

ျကိုတင္ ဆနၵျပပြဲကို ကန့္ကြက္ ပိတ္ဆို့မႈေတြ လုပ္လို့ ဘန္ေကာက္ ခရိုင္ ၃ ပံု ၂ ေလာက္ မွာ ေရြးေကာက္ပြဲ မလုပ္နိုင္ဘဲ ရပ္ဆိုင္း ခဲ့ရတယ္။

တစ္နိုင္ငံလံုးက ၇၇ ခရိုင္မွာ ၁ဝ ခရိုင္ ေက်ာ္က ျကိုတင္ မဲေပးပြဲ မလုပ္နိုင္ဘဲ ျဖစ္သြားပါတယ္။

ဘီဘီစီ (ျမန္မာပုိင္း)

ဘန္ေကာက္ ၃ ပံု ၂ မွာ ျကိုတင္ မဲေပးမႈ ရပ္ဆိုင္း

Anti-government protester leader shot to death in Thailand

From Kocha Olarn, CNN

Bangkok, Thailand (CNN) -- An anti-government protest leader was shot to death Sunday as demonstrators blocked a voting station in Bangkok, police said.

Suthin Thararin, a protest leader for the People's Democratic Reform Committee (PDRC), was killed in front of Sri Eiam Temple in the Thai capital, Police Col. Thawatkiat Jindakuansanong said.

Nine others were injured in the shooting, medical officials said.

Protesters have been calling for the democratically elected Prime Minister Yingluck Shinawatra to step down. They want to replace her administration with an unelected "people council," which would see through electoral and political changes.

http://www.cnn.com/2014/01/26/world/asia/thailand-protests/