သင့္ကို
တစ္ေယာက္ေယာက္က အႀကံဉာဏ္ေပးတဲ့အခါ၊ တစ္ခုခုကို ကမ္းလွမ္းတဲ့အခါ ဒါမွမဟုတ္
တစ္စံုတစ္ခု လုပ္ေပးဖို႔ေတာင္းဆိုတဲ့အခါမွာ တစ္ခါတေလ က်ေတာ့
ျငင္းဆို ရတဲ့အခါမ်ိဳးလည္းရွိပါတယ္။ No (ဟင့္အင္း) ဆိုၿပီးေျပာလိုက္ တာကေတာ့
ယဥ္ေက်းမႈသိပ္မရွိတဲ့ ပံုစံေပါက္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္
ျငင္းဆိုဖို႔အေၾကာင္းရွိလာရင္ သူတစ္ပါး လက္ခံႏိုင္ၿပီး ယဥ္ေက်းစြာနဲ႔
ျငင္းဆိုလို႔ရမဲ့ စကားအသံုးအႏႈန္းေလးေတြကို ေဖာ္ျပလိုက္ရပါတယ္။- Would you like to see a film tonight? (ဒီည ႐ုပ္ရွင္တစ္ကားကားၾကည့္ခ်င္လား?)
I’m afraid I can’t go out tonight. I’ve got a test tomorrow. (စိတ္မေကာင္းပါဘူး။ ဒီညေတာ့ အျပင္မထြက္ႏိုင္ဘူး။ မနက္ျဖန္မွာ စာေမးပဲြရွိလို႔။) - Why don’t we have some Chinese food? (တ႐ုတ္အစားအစာ စားၾကရင္ဘယ္လိုလဲ?)
Sorry but I don’t particularly like Chinese food. (စိတ္မေကာင္းပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္က တ႐ုတ္စာကို အထူးတလည္ မႏွစ္သက္လို႔ပါ။) - How about taking a nice walk? (လမ္းေလွ်ာက္သြားၾကမယ္ဆိုရင္ ဘယ္လိုလဲ?)
I’d really rather not take a walk this afternoon. (ဒီေန႔လယ္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ သိပ္လမ္းမေလွ်ာက္ခ်င္ေသးလို႔ပါ။) - Would you like to come to the museum with us? (ကၽြန္ေတာ္တို႔နဲ႔ ျပတိုက္ကို လိုက္ခဲ့ပါလား?)
Thank you, but it’s not my idea of a fun afternoon out. (ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္အေန နဲ႔ ေန႔လယ္ေန႔ခင္းမွာ ဒီလိုသြားရတာကို မေပ်ာ္လို႔ ပါ။) - Let’s go for a drive. (ကားေလ်ာက္စီးရေအာင္။)
Sorry, but I’m not really fond of driving for the fun of it. (စိတ္မေကာင္းပါဘူး။ဒါေပမဲ႔ အေပ်ာ္သက္သက္ ကားေလွ်ာက္စီးရတာကို မႀကိဳက္လို႔ပါ။) - Why don’t you stay the night? (ညအိပ္လိုက္ပါလား?)
That’s very kind of you, but I really have to get back to the city. (ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၿမိဳ႕ကို ျပန္မွ ျဖစ္မွာမို႔ပါ။)
ျငင္းပယ္ဖို႔ ၀ါက်ေတြတည္ေဆာက္တဲ့အခါမွာ-
To မပါတဲ့ ႀကိယာရဲ႕ အေျခခံပံုစံကို
- I’m afraid I can’t ……….. (စိတ္မေကာင္းေပမဲ့ မ……………. ႏိုင္ပါဘူး။)
- I’d (really) rather not …….. (………..ကို သိပ္ၿပီးေတာ့ မ…………ခ်င္ပါဘူ။း)
အစရွိတဲ့ ပံုစံေတြမွာ အသံုးျပဳရပါတယ္။
“Have to do” ကို to မပါတဲ့ ႀကိယာရဲ႕ အေျခခံပံုစံနဲ႔တဲြတဲ့ ပံုစံကိုေတာ့
- Thank you (thank you forsaking, thank you very much, etc) but, I have to……… (ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္……………….ကို လုပ္ဖို႔ရွိေနလို႔ပါ) - ဆိုတဲ့ ၀ါက်ပံုစံမွာ သံုးပါတယ္။
- It’s not my idea of…………. ရဲ႔ေနာက္ က ေတာ႔ noun တြဲရပါမယ္။
ႀကိယာရဲ႕ ျဖစ္ဆဲကာလပံုစံ (V-ing)ကိုေတာ့
- I don’t particularly like………. (……………. ကိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ အထူးတလည္ မႀကိဳက္လို႔ပါ။)
- I’m not (really) fond of …….. (………………ကို ကၽြန္ေတာ္ မႏွစ္သက္လို႔ပါ။) - ဆိုတဲ့ ၀ါက်မ်ိဳးမွာ အသံုးျပဳပါတယ္။
No comments:
Post a Comment